Goiters are lumps on the lump breast thyroid enlarged in gland. Sometimes breast cancer can spread and cause lumps or swelling under the arm or around the collarbone. It usually starts in the neck and grows quickly. Emily Garnett was diagnosed with breast cancer the same week she celebrated her 5-year anniversary with her husband.